Divineness Posted August 5 Posted August 5 i'm training my english and i wanted to use the translation method so i did it with lana's music i'll start with Brasil: Off To The Races Partindo Para As Corridas Meu velho homem é um homem mau Mas não consigo negar, o jeito que ele segura as minhas mãos E ele me pega, ele me tem no coração Ele não se importa que eu tenha um passado em Las Vegas Ele não se importa com o meu jeito grosseiro de L.A Ele me ama a cada batida do coração de cocaína dele Piscina, querida brilhante Biquíni branco com meu esmalte vermelho Me assistindo na piscina, ondulações azul-brilhante Você sentando, tomando seu Black Crystal, yeah Luz da minha vida, fogo dos meus lombos Seja um bom amor, faça o que eu quero Luz da minha vida, fogo dos meus lombos Me dê essas moedas de ouro, me dê as moedas E estou partindo para as corridas Casos de seguidores de Bacardi Me perseguindo por toda a cidade Pois ele sabe que estou chapada Passando tempo denovo em Rikers Island E eu não vou sair Porque eu sou louca, amor Eu preciso que você venha aqui, e me salve Eu sou sua pequena estrela escarlate Cantando no jardim Me beije na minha boca aberta Preparada pra você Meu homem velho é um duro Mas ele tem uma alma doce que nem geleia sangue vermelho E ele me mostra, ele me conhece, cada centímetro da minha alma negra como piche Ele não se importa que eu tenho uma vida fudida e quebrada Na verdade, ele diz que talvez seja o que goste de mim Me admira, o jeito que eu rolo como uma Rolling Stone Gosta de me assistir no sala de vidro, banheiro, Chateau Marmont Escorregando no meu vestido vermelho, passando minha maquiagem Sala de vidro, perfume, conhaque, vapores lilases Diz que isso é como paraíso para ele Luz de sua vida, fogo de seus lombos Fique comigo para sempre, fale que você é meu dono Luz de sua vida, fogo de seus lombos Fale que você é meu dono, me dê as moedas E estou partindo para as corridas Casos de seguidores de Bacardi Me perseguindo por toda a cidade Pois ele sabe que estou chapada Passando tempo denovo em Rikers Island E eu não vou sair Porque eu sou louca, amor Eu preciso que você venha aqui, e me salve Eu sou sua pequena estrela escarlate Cantando no jardim Me beije na minha boca aberta Ou, estou partindo para as corridas, laços Couro nas minhas cinturas é apertado E estou caindo Eu consigo ver o seu rosto sem-vergonha Cipriani's Basement Te amo, mas estou afundando Deus, eu sou tão louca, amor Me desculpe por estar me comportando mal Eu sou sua pequena prostituta, estrelar Rainha de Coney Island Causando um inferno por toda a cidade Me desculpe por isso! Meu velho homem é um ladrão E eu vou ficar, rezar com ele até o final Mas eu confio na decisão do senhor de nos observar Leve-o quando ele quiser, se ele quiser Não tenho medo de admitir que morreria sem ele Quem mais vai me colocar desse jeito? Eu preciso de você, eu respiro você, eu nunca te deixaria Eles lamentariam o dia que eu estivesse sozinha sem você Você está deitado com seus correntes de ouro Cigarro preso nos seus lábios Eu falei: "Querido, você nunca ficou tão lindo Quanto agora, meu homem" E estamos partindo para as corridas, lugares Preparar, apontar, o portão derrubou E agora nós estamos entrando Em Las Vegas, caos, Casino Oasis Querido, está na hora de girar Garoto, você é tão louco, amor Eu te amo pra sempre, não é um talvez Você é meu amor verdadeiro Você é meu amor verdadeiro 8 Quote - I never felt unhappy - - Because I have been unhappy all the time -
pinupgirl Posted August 5 Posted August 5 I might do this later on my notes app, but I know I'll cringe myself out 3 Quote
Burthdaykake Posted August 5 Posted August 5 1 hour ago, Divineness said: i'm training my english and i wanted to use the translation method so i did it with lana's music i'll start with Brasil: Off To The Races Partindo Para As Corridas Meu velho homem é um homem mau Mas não consigo negar, o jeito que ele segura as minhas mãos E ele me pega, ele me tem no coração Ele não se importa que eu tenha um passado em Las Vegas Ele não se importa com o meu jeito grosseiro de L.A Ele me ama a cada batida do coração de cocaína dele Piscina, querida brilhante Biquíni branco com meu esmalte vermelho Me assistindo na piscina, ondulações azul-brilhante Você sentando, tomando seu Black Crystal, yeah Luz da minha vida, fogo dos meus lombos Seja um bom amor, faça o que eu quero Luz da minha vida, fogo dos meus lombos Me dê essas moedas de ouro, me dê as moedas E estou partindo para as corridas Casos de seguidores de Bacardi Me perseguindo por toda a cidade Pois ele sabe que estou chapada Passando tempo denovo em Rikers Island E eu não vou sair Porque eu sou louca, amor Eu preciso que você venha aqui, e me salve Eu sou sua pequena estrela escarlate Cantando no jardim Me beije na minha boca aberta Preparada pra você Meu homem velho é um duro Mas ele tem uma alma doce que nem geleia sangue vermelho E ele me mostra, ele me conhece, cada centímetro da minha alma negra como piche Ele não se importa que eu tenho uma vida fudida e quebrada Na verdade, ele diz que talvez seja o que goste de mim Me admira, o jeito que eu rolo como uma Rolling Stone Gosta de me assistir no sala de vidro, banheiro, Chateau Marmont Escorregando no meu vestido vermelho, passando minha maquiagem Sala de vidro, perfume, conhaque, vapores lilases Diz que isso é como paraíso para ele Luz de sua vida, fogo de seus lombos Fique comigo para sempre, fale que você é meu dono Luz de sua vida, fogo de seus lombos Fale que você é meu dono, me dê as moedas E estou partindo para as corridas Casos de seguidores de Bacardi Me perseguindo por toda a cidade Pois ele sabe que estou chapada Passando tempo denovo em Rikers Island E eu não vou sair Porque eu sou louca, amor Eu preciso que você venha aqui, e me salve Eu sou sua pequena estrela escarlate Cantando no jardim Me beije na minha boca aberta Ou, estou partindo para as corridas, laços Couro nas minhas cinturas é apertado E estou caindo Eu consigo ver o seu rosto sem-vergonha Cipriani's Basement Te amo, mas estou afundando Deus, eu sou tão louca, amor Me desculpe por estar me comportando mal Eu sou sua pequena prostituta, estrelar Rainha de Coney Island Causando um inferno por toda a cidade Me desculpe por isso! Meu velho homem é um ladrão E eu vou ficar, rezar com ele até o final Mas eu confio na decisão do senhor de nos observar Leve-o quando ele quiser, se ele quiser Não tenho medo de admitir que morreria sem ele Quem mais vai me colocar desse jeito? Eu preciso de você, eu respiro você, eu nunca te deixaria Eles lamentariam o dia que eu estivesse sozinha sem você Você está deitado com seus correntes de ouro Cigarro preso nos seus lábios Eu falei: "Querido, você nunca ficou tão lindo Quanto agora, meu homem" E estamos partindo para as corridas, lugares Preparar, apontar, o portão derrubou E agora nós estamos entrando Em Las Vegas, caos, Casino Oasis Querido, está na hora de girar Garoto, você é tão louco, amor Eu te amo pra sempre, não é um talvez Você é meu amor verdadeiro Você é meu amor verdadeiro Como pode ser icônica até mesmo em português falando meu velho homem é um duro 4 Quote Come and take a walk on the wild side
Divineness Posted August 5 Author Posted August 5 56 minutes ago, Burthdaykake said: Como pode ser icônica até mesmo em português falando meu velho homem é um duro mds eu li meu velho homem tem pau duro KKKKKKKKKKKKK 4 Quote - I never felt unhappy - - Because I have been unhappy all the time -
YourGirl666 Posted August 5 Posted August 5 1 hour ago, Divineness said: mds eu li meu velho homem tem pau duro KKKKKKKKKKKKK berro kkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkk 2 Quote
annedauphine Posted August 6 Posted August 6 18 hours ago, Burthdaykake said: Como pode ser icônica até mesmo em português falando meu velho homem é um duro I can't speak a word of Portuguese but I think I still understood what you said lol 4 Quote
Laurel Canyon Posted August 6 Posted August 6 20 hours ago, Divineness said: i'm training my english and i wanted to use the translation method so i did it with lana's music i'll start with Brasil: Off To The Races Partindo Para As Corridas Meu velho homem é um homem mau Mas não consigo negar, o jeito que ele segura as minhas mãos E ele me pega, ele me tem no coração Ele não se importa que eu tenha um passado em Las Vegas Ele não se importa com o meu jeito grosseiro de L.A Ele me ama a cada batida do coração de cocaína dele Piscina, querida brilhante Biquíni branco com meu esmalte vermelho Me assistindo na piscina, ondulações azul-brilhante Você sentando, tomando seu Black Crystal, yeah Luz da minha vida, fogo dos meus lombos Seja um bom amor, faça o que eu quero Luz da minha vida, fogo dos meus lombos Me dê essas moedas de ouro, me dê as moedas E estou partindo para as corridas Casos de seguidores de Bacardi Me perseguindo por toda a cidade Pois ele sabe que estou chapada Passando tempo denovo em Rikers Island E eu não vou sair Porque eu sou louca, amor Eu preciso que você venha aqui, e me salve Eu sou sua pequena estrela escarlate Cantando no jardim Me beije na minha boca aberta Preparada pra você Meu homem velho é um duro Mas ele tem uma alma doce que nem geleia sangue vermelho E ele me mostra, ele me conhece, cada centímetro da minha alma negra como piche Ele não se importa que eu tenho uma vida fudida e quebrada Na verdade, ele diz que talvez seja o que goste de mim Me admira, o jeito que eu rolo como uma Rolling Stone Gosta de me assistir no sala de vidro, banheiro, Chateau Marmont Escorregando no meu vestido vermelho, passando minha maquiagem Sala de vidro, perfume, conhaque, vapores lilases Diz que isso é como paraíso para ele Luz de sua vida, fogo de seus lombos Fique comigo para sempre, fale que você é meu dono Luz de sua vida, fogo de seus lombos Fale que você é meu dono, me dê as moedas E estou partindo para as corridas Casos de seguidores de Bacardi Me perseguindo por toda a cidade Pois ele sabe que estou chapada Passando tempo denovo em Rikers Island E eu não vou sair Porque eu sou louca, amor Eu preciso que você venha aqui, e me salve Eu sou sua pequena estrela escarlate Cantando no jardim Me beije na minha boca aberta Ou, estou partindo para as corridas, laços Couro nas minhas cinturas é apertado E estou caindo Eu consigo ver o seu rosto sem-vergonha Cipriani's Basement Te amo, mas estou afundando Deus, eu sou tão louca, amor Me desculpe por estar me comportando mal Eu sou sua pequena prostituta, estrelar Rainha de Coney Island Causando um inferno por toda a cidade Me desculpe por isso! Meu velho homem é um ladrão E eu vou ficar, rezar com ele até o final Mas eu confio na decisão do senhor de nos observar Leve-o quando ele quiser, se ele quiser Não tenho medo de admitir que morreria sem ele Quem mais vai me colocar desse jeito? Eu preciso de você, eu respiro você, eu nunca te deixaria Eles lamentariam o dia que eu estivesse sozinha sem você Você está deitado com seus correntes de ouro Cigarro preso nos seus lábios Eu falei: "Querido, você nunca ficou tão lindo Quanto agora, meu homem" E estamos partindo para as corridas, lugares Preparar, apontar, o portão derrubou E agora nós estamos entrando Em Las Vegas, caos, Casino Oasis Querido, está na hora de girar Garoto, você é tão louco, amor Eu te amo pra sempre, não é um talvez Você é meu amor verdadeiro Você é meu amor verdadeiro OUUUUH BRASILIANA HERMANA SISTER TE AMOO isso está perfeito 17 hours ago, Divineness said: mds eu li meu velho homem tem pau duro KKKKKKKKKKKKK AI EU TOKKKKKKKK 2 Quote I put the record on and enjoy it I dance, dancin' in my underwear, I let the 70s rock and roll me Laurel Canyon, can you feel my power?
Divineness Posted August 6 Author Posted August 6 2 hours ago, Laurel Canyon said: OUUUUH BRASILIANA HERMANA SISTER TE AMOO isso está perfeito AI EU TOKKKKKKKK OBGG AMG MORRO KKKKKKKKKL 0 Quote - I never felt unhappy - - Because I have been unhappy all the time -
Divineness Posted August 6 Author Posted August 6 Fudi Meu Caminho Até O Topo (fucked my way up to the top) A vida é incrível, eu confesso O que eu faço, eu faço melhor Você não tem nada, eu fui testada E eu passei, sim Me deite hoje à noite em meus lençóis e cachos Me deite hoje à noite, garotas de Riviera Eu fudi meu caminho até o topo Esse é o meu show Eu fudi meu caminho até o topo Vai, amor, vai Vai, vai, vai, vai Esse é o meu show Eu sou um dragão, você é uma puta Nem sequer sabe no que você é boa Me imitar é chato para caralho Para mim, mas meu bem Me deite hoje à noite em meus diamantes e pérolas Me diga canções à noite, sobre sua garota preferida Eu fudi meu caminho até o topo Esse é o meu show Eu fudi meu caminho até o topo Vai, amor, vai Vai, vai, vai, vai Esse é o meu show Preciso de você, amor, como se eu respirasse você, amor Preciso de você, amor, mais mais mais mais Preciso de você amor, como se eu respirasse você, amor Porra, preciso de você amor, mais mais mais mais Preciso de você amor, como se eu respirasse você, amor 3 Quote - I never felt unhappy - - Because I have been unhappy all the time -
.thumb.gif.0b0671b94d7d92fa8c84ba30e6a42a68.gif)
Recommended Posts
Join the conversation
You can post now and register later. If you have an account, sign in now to post with your account.