DUKE 2,530 Posted April 3, 2013 Those are the moments I wish I'd paid more attention in Spanish class. I'm going to get my dictionary and will get back to you on this. 1 Quote Share this post Link to post Share on other sites
Chiunzhan 1,480 Posted April 3, 2013 Those are the moments I wish I'd paid more attention in Spanish class. I'm going to get my dictionary and will get back to you on this. 0 Quote Share this post Link to post Share on other sites
DUKE 2,530 Posted April 3, 2013 Thanks, brb soon Well, that soon might be in a few hours. But I will. 1 Quote Share this post Link to post Share on other sites
Chiunzhan 1,480 Posted April 3, 2013 Well, that soon might be in a few hours. But I will. 1 Quote Share this post Link to post Share on other sites
Limelight 4,709 Posted April 3, 2013 No tengo tiempo ahora pero los voy a leer mas tarde 0 Quote Share this post Link to post Share on other sites
Limelight 4,709 Posted April 3, 2013 omg he leído el primer poema y me encanta!!!! Ya hace casi dos anos que no hablo espanol ( desde que sali de la argentina) pero que bueno de saber que no he olvidado todo xD Tenes que escribir un livro!!! 0 Quote Share this post Link to post Share on other sites
Jord 3,481 Posted April 3, 2013 "Paraísos" is beautiful, I love it! Muy bien! 0 Quote Share this post Link to post Share on other sites
Plastic 9 Posted April 3, 2013 Que lindas letras, I really love it!. 0 Quote Share this post Link to post Share on other sites
Chiunzhan 1,480 Posted April 3, 2013 omg he leído el primer poema y me encanta!!!! Ya hace casi dos anos que no hablo espanol ( desde que sali de la argentina) pero que bueno de saber que no he olvidado todo xD Tenes que escribir un livro!!! "Paraísos" is beautiful, I love it! Muy bien! Que lindas letras, I really love it!. 0 Quote Share this post Link to post Share on other sites
Limelight 4,709 Posted April 3, 2013 Muchisimas gracias, me alegra que te haya gustado De hecho, ya escribi un libro de poesia titulado "El pais de las maravillas", donde estan incluidos esos 5 poemas. Lo publico en el blog el 27 de este mes Can't wait 0 Quote Share this post Link to post Share on other sites
DUKE 2,530 Posted April 3, 2013 It took me a long time, but I managed to translate them (and refreshed my Spanish while doing that ) and I have to say: great work! 0 Quote Share this post Link to post Share on other sites
Chiunzhan 1,480 Posted April 4, 2013 It took me a long time, but I managed to translate them (and refreshed my Spanish while doing that ) and I have to say: great work! 1 Quote Share this post Link to post Share on other sites
DUKE 2,530 Posted April 4, 2013 Oh thanks darling btw, I'm glad that you refreshed your spanish, so you could read the whole book when it's coming out I'd rather wait for the translation, to be honest. 0 Quote Share this post Link to post Share on other sites
Chiunzhan 1,480 Posted April 4, 2013 I'd rather wait for the translation, to be honest. 0 Quote Share this post Link to post Share on other sites
Viva 3,170 Posted April 4, 2013 Sus poemas son bellos lo que más me gustó fue Rey. 0 Quote Share this post Link to post Share on other sites
Chiunzhan 1,480 Posted April 4, 2013 Sus poemas son bellos lo que más me gustó fue Rey. 0 Quote Share this post Link to post Share on other sites