lafleursauvage

HBTB now

yep

they're asking the same damn questions all the time

IT'S STARTING GUYS!!!!!!!!!

what?? are you serious?

this is why i can't do military time i suck at math... LOL

really??? damn. my french teachers always told me to never use it like that liars! thanks for letting me know

hahaha non, non! "excité" = aroused/horny but it's okay! i used to make this tiny mistake all the time i wonder what either way we're not ready for this slayage i think it means something like "lana is going to knock our sock's off" or something to that respect

so what time is she actually coming on?

what's going on? j'entends seulement un chanteur français maintenant... oû est lana

omg ahhh if you ever find it, PM it to me (not his actual email address or even yours haha, just the content) i'm so curious

Ron emailed you? like Rob rob? Rob Grant Rob? i wish i could see the actual transcription of the email lucky you!

Definitely a mix of both albums for me, which is just perfect. But HM is also new and refreshing in many ways. Sidenote: i find the chorus of 24 to be incredibly eargasmic.

true true... maybe not a review... but they discuss it? sorry

Forbes has also reviewed the album! Positive review once again http://www.forbes.com/sites/markbeech/2015/09/19/why-lana-del-reys-onto-a-winner-with-honeymoon/ (it's three pages) EDIT: okay, so it isn't technically a review (sorry about that) but the writer does talk about the album!)

BTD will always be my favourite album. In terms of production, it's my favourite. It's also my favourite because it was the album that truly started my love and appreciation for Lana and her art. In terms of production, my second favourite would be Paradise and THEN Honeymoon. It's not that i don't like Ultraviolence, I do! But the production in HM captivates me on a whole other level

so so hard to choose, honestly but my tops are: (these are not in order) - High by the beach - terrence loves you - art deco - the blackest day - god knows i tried - religion - 24 - swan song - salvatore i love the other songs but they aren't particularly my favorites, but the whole album is gorgeous, man, ugh

my thoughts exactly.... she's a genius either way

THANK YOU for posting that! i tried translating but i gave up because 1) he talked super fast and 2) i suck at translating anyways

awww sweetheart. i'm glad to hear that. xox i hope it stays that way, regardless of whether lana helped you get to where you are or not

oh god this made me laugh so hard. so sweet and endearing <3

OKAY NEVERMIND ugh he talks superrrrrrr fast in some parts i'm like "slow downnnnnnnn mon cheri, slow downs!" but here's what i have so far... i'm not a native French speaker but i have been studying it for a long time so i thought of giving a shot at the translation Q: Hi Lana! Thank you for being here, so do you believe in ghosts? A: Well, it's funny that you ask. i met a very famous psychic in L.A without me telling her who i was, she knew everyone that i knew who had passed over to the other side and she told me little things about their personal lives. Q: The ghost of Billy Idol, in the form of a hologram; the ghost of Whitney Houston, in the form of a hologram, soon in concert, does that intrigue you? A: You know, now that you've asked, i've heard a couple different opiniosn about it. because i know some people think it’s a little bit disrespectful to, in some ways, raise a fake spirit from the dead but as a fan and a sprititual person, i think i could see it being really interesting Q: And that, Lana, does that interest you? To someday have a hologram of yourself [i think he implies like after she dies lol] A: Well, over the years, me and my manager fought over many tours and i always asked them if i could send them a hologram of me but i think, until this year, the technology would be expensiive but you know Q: this question about holograms maybe will allow me to ask you a question about technology, Lana, has it already occurred toyou to live in a virtual world? Just to cut ties with the world or at [be] the edge of the world? [3:45] because your songs show/demonstrate that... A: Yeah, i know what you mean lately i’ve been feeling a little bit of merger between the future and the past in the world. i think especially because i’ve been so interested in how fast tech is moving and having met elon musk and heard everything he’s said about artificial intelligence and how fast it’s moving. i’ve been thinking a lot how my sound fits in tothe future Q: Maybe you’ll hologram yourself? A: *giggles adorably* Maybe! You can see me! *plays a bunch of songs from btd and then some from ultraviolence* Q: if you remember, Lana, you released Video Games on Youtube about four years ago which has over a hundred million views today. are you getting fed up with this song? A: tired of it? um no, i don’t know why i;m not tired of it, i really should be. i think because i sing so many songs on tour that it feels like one of them. Q: he brings up Born to Die and then he talks about ultra violence, more sombre and how it was “more rock” and now she's returned with “honeymoon” which is sort of like a return to what made her successful in the first place [~6:45] and he basically asks: do you agree with this statement/observation? A: yeah i think a little bit it came back to the roots with production. but it’s new in the way it’s closer to who i really am because it has its roots in jazz. at least for about five tracks. Q: Honeymoon? A: Well i mean i love beautiful words, i love that word in particular, like i loved ultraviolence. nd i love the idea of bringing up tje most romantic time in somebody’s relationship and kind of living in that mood Q: this project…. *** ugh i’ve listened to this part like 10 times and i can’t figure out the last word he says, can a native translate this part? but he basically asks her if she thinks she’s accomplished her artistic goals with the project (~7:55) A: well i think i wanted it to be. i don’t think i’m there yet but i’m reaching i feel like there’s a lot of room for me to have an even more beautiful life so i’m reaching for it I was trained in literature and writing and stuff but not translation so i did the first 8 minutes or so of the translation like i understand what he's saying but i can't translate. sometimes it's hard to translate even if you are fluent

I will try translating as well! Working on it right now

I'm in loooooooove with this album oh my god and i think the blackest day sounds a little bit like "one way or another" by blondie in the bridge are you getting those vibes too? i LOVE the song nonetheless ugh

JEEEEEESUS IM IN LOVE