Jump to content
VOTE DAILY: Lana for Best Alternative at the 2024 MTV EMAs! ×
Arthur

Libération Next - May 13th, 2014

By Arthur, in Latest News

Recommended Posts

Recommended

Posted by annedauphine,

Libération Next May 13th - Interviewer: Marie Ottavi Transcription courtesy of @annedauphine     Spoiler At 27 years old, the singer Del Rey does the promotion of her last album "Ultraviolence" and starts with "Next". Meeting, in Los Angeles, with a young woman deciphering the lighting speed of its success, lending herself to pose, ultrasoft.   On Beverly Hills's hill where we meet, in the house of the businessman multimillionaire James Goldstein, built in the 60s, there is a big b

English translation x

Recommended by Elle

0

Reputation Points

Go to this post

PinUpCartoonBaby    1,017

PinUpCartoonBaby
Posted

 

What I read: À 27 ans, la chanteuse Del Rey assure la promotion de son dernier album Ultraviolence, l’entame avec Next et apporte pour la séance habits vintage et ami style ( ??) qui la défendent. Rencontre à Los Angeles avec une jeune femme décryptant la fulgurance de son succès, se prêtant à la pose, ultradouce...

 

My translation: At age 27 :troll: , the singer Del Rey confirms the promotion of her last (?) /new album Ultraviolence, she starts with Next and brings vintage clothes and american (??) style which defend her. Meeting at Los Angeles with a young woman decrypting the brilliance of her success, lending herself to the pose, ultrasoft...

 

 

I'm not a native french speaker, so no guarantee that the translation is correct. :whatever:

 

(Btw, my second french translation today. There's lot of french homework waiting to be done but I rather spend my time translating Lana related things. :lel: )

0

lana_takeitoff_notxb4uwe.gif

Share this post

Link to post
Share on other sites

Join the conversation

You can post now and register later. If you have an account, sign in now to post with your account.

Guest
Reply to this topic...

×   Pasted as rich text.   Paste as plain text instead

  Only 75 emoji are allowed.

×   Your link has been automatically embedded.   Display as a link instead

×   Your previous content has been restored.   Clear editor

×   You cannot paste images directly. Upload or insert images from URL.

×
Go To Topic Listing

  • Recently Browsing   0 members

    No registered users viewing this page.

×
×
  • Create New...