-
Content Count
6,189 -
Joined
Reputation Activity
-
Pico Ocean Boulevard liked a post in a topic by bluechemtrails in Lana's Album Titles In Your Native Language
or "Chemiestreifen über dem Klub auf dem Lande"
-
boom like that liked a post in a topic by bluechemtrails in LDR9 Speculation & Discussion Thread
Damn Nasty Critics
-
MagicalTrancePotion liked a post in a topic by bluechemtrails in LDR9 Speculation & Discussion Thread
Damn Nasty Critics
-
brandon liked a post in a topic by bluechemtrails in LDR9 Speculation & Discussion Thread
Damn Nasty Critics
-
Venice Peach liked a post in a topic by bluechemtrails in LDR9 Speculation & Discussion Thread
Damn Nasty Critics
-
palemoonbaby liked a post in a topic by bluechemtrails in LDR9 Speculation & Discussion Thread
Damn Nasty Critics
-
bluechemtrails liked a post in a topic by palemoonbaby in LDR9 Speculation & Discussion Thread
Anyone here can put tarot?
Maybe someone who can doing that should put tarot and we'll find dates to everything on LDR9 case. But taking that with distance. In Lana's case everything is unpredictable
-
Pico Ocean Boulevard liked a post in a topic by bluechemtrails in Lana's Album Titles In Your Native Language
in Berlin German:
Jebor'n um abzukratz'n
Paradies
Ultrajewalt
Flittawoch'n
Bock uffs Leb'n
Norman Sche*ß Rockwell!
Chemtrails überm Country Club
Blooe Jelända
-
bluechemtrails liked a post in a topic by venicebitx in LDR9 Speculation & Discussion Thread
Hear me out… “Dark Night Conversations” and her with this hair on the cover with pearls and a cute lingerie
“In her Kiki de Montparnasse”
-
The Siren liked a post in a topic by bluechemtrails in Lana's Album Titles In Your Native Language
in Berlin German:
Jebor'n um abzukratz'n
Paradies
Ultrajewalt
Flittawoch'n
Bock uffs Leb'n
Norman Sche*ß Rockwell!
Chemtrails überm Country Club
Blooe Jelända
-
stupidapartmentcomplex liked a post in a topic by bluechemtrails in Lana's Album Titles In Your Native Language
in Berlin German:
Jebor'n um abzukratz'n
Paradies
Ultrajewalt
Flittawoch'n
Bock uffs Leb'n
Norman Sche*ß Rockwell!
Chemtrails überm Country Club
Blooe Jelända
-
Blackestday x CN liked a post in a topic by bluechemtrails in Lana's Album Titles In Your Native Language
or "Chemiestreifen über dem Klub auf dem Lande"
-
rural legend liked a post in a topic by bluechemtrails in Lana's Album Titles In Your Native Language
or "Chemiestreifen über dem Klub auf dem Lande"
-
bluechemtrails liked a post in a topic by Let the Light In in Lana's Album Titles In Your Native Language
Ölmek için Doğduk
Cennet
Şiddetötesi
Balayı
Yaşam Arzusu
Norman Sikik Rockwell
Golf Klübü Üzerinde Kimyasal İzler
Mavi Korkuluklar
-
bluechemtrails liked a post in a topic by Um Chile Anyways So in Lana's Album Titles In Your Native Language
BTD - Gimę mirti. Pretty identical to the English meaning
Paradise - Rojus. Rojus could be translated to English as heaven, which is accurate because that's how I feel listening to it.
Ultraviolence - Ultrasmurtas/Ultraįtūžis. Again, there's more than one way to translate it. If we translate it back to English, we'd have UltraDomesticViolence or Ultrarage.
Honeymoon - Medaus Mėnuo. Time spent together after the wedding.
L4L - Geismas gyvenimui. Passion that surrounds your life and pushes you forward. Accurate.
NfR - Normanas sušiktas Rockvelis. Doesn't sound nice, but this is how older generations would probably translate it. We usually keep foreign names the same way as to how they would sound like in their original language.
COCC - Chemtrailai virš vasarnamius. If we translated it back to English, it'd be Chemtrails over the Summerhouses.
BB - Mėlyni Turėklai. Translates to exactly what it is.
-
Thunder Revenant liked a post in a topic by bluechemtrails in Lana's Album Titles In Your Native Language
or "Chemiestreifen über dem Klub auf dem Lande"
-
bluechemtrails liked a post in a topic by West Coast in Lana's Album Titles In Your Native Language
Naître Pour Mourrir
Paradis
Ultraviolence
Lune de miel
Désir de vivre
Norman Putain Rockwell!
Chemtrails par dessus le Club Country
Clôtures bleues
-
bluechemtrails liked a post in a topic by drugmunny in Lana's Album Titles In Your Native Language
En français...
Nés pour mourir
Paradis
Violencextrémiste ()
Lune de miel
Appétit de vivre
Norman vraiment Rockwell
Trainées blanches au-dessus du country club
Rampes bleues
i did too much
-
SoftwareUpgrade liked a post in a topic by bluechemtrails in Lana's Album Titles In Your Native Language
Honeymoon actually means the first month after marriage, so there's a connection to the Wochen/weeks. But "Honigmond" or "Honigmonat" is also a more unusual synonym in German.
-
bluechemtrails liked a post in a topic by SalvaWHORE in Lana's Album Titles In Your Native Language
In Vietnamese:
Born To Die = Sinh ra để chết
Paradise = Thiên đường
Ultraviolence = Bạo Lực Tột Cùng
Honeymoon = Trăng mật
Lust for Life = Khát vọng sống
Norman Fucking Rockwell! = Norman Vãi đ** Rockwell!
Chemtrails Over the Country Club = Những Vệt Khói Trời Trên Câu Lạc Bộ Đồng Quê
Blue Banisters = Lan can màu Xanh
-
bluechemtrails liked a post in a topic by COCC in Lana's Album Titles In Your Native Language
gebore um z‘sterbe
paradiis
ultragwalt
flitterwuche
lust ufs lebe
Norman verfickt Rockwell
kondensstreife über em country club
blaui treppegländer
(Swiss German)
-
bluechemtrails liked a post in a topic by venicebitx in Lana's Album Titles In Your Native Language
This is so cool! As spanish it’s already done i’ll do catalan
Born To Die - Nascut per morir
Paradise - Paradís
Ultraviolence - Ultraviolència
Honeymoon - Lluna de mel
Lust For Life - Passió per la vida
Norman Fucking Rockwell - Norman Puto Rockwell
Chemtrails Over The Country Club - Estelas químiques sobre el club de camp
Blue Banisters - baranes Blaves
-
bluechemtrails liked a post in a topic by Deadly Nightshade in Lana's Album Titles In Your Native Language
In greek :
Γεννημένη να πεθάνω
Παράδεισος
Ανωτέρα Βία
Μήνας του Μέλιτος
Επιθυμία για Ζωή
Norman γαμημένος Rockwell
Χημικές Ουρές πάνω από τη λέσχη
( there isn’t an exact word for chemtrails and country club )
Μπλέ Κουπαστές
-
The Siren liked a post in a topic by bluechemtrails in Lana's Album Titles In Your Native Language
or "Chemiestreifen über dem Klub auf dem Lande"
-
The Siren liked a post in a topic by bluechemtrails in Lana's Album Titles In Your Native Language
Honeymoon actually means the first month after marriage, so there's a connection to the Wochen/weeks. But "Honigmond" or "Honigmonat" is also a more unusual synonym in German.